|
|
MERCADER, TRINA |
VOLVER |
|
|
| (alicante, 1919-granada, 1984).
Poeta y arabista. Pasa su adolescencia en el Norte
de Marruecos, viviendo en las ciudades de Tetuán y Larache, donde durante
20 años se dedica a estudiar y fomentar una cultura bilingüe, ayudando a
formar un importante grupo literario en Melilla y descubriendo para el
ámbito peninsular a varios e interesantes poetas marroquíes. En Larache,
funda y dirige la revista
Al-Motamid
, que pronto consigue entusiasmar a un grupo de
jóvenes arabistas españoles que participan en la creación de una
colección literaria pareja a la publicación, bautizada con el nombre
de
Itimad
y en la que se editan libros bilingües de poesía
árabe y española. Al mismo tiempo, la escritora colabora desde Marruecos
en distintas revistas de Málaga, Córdoba, Santander y Madrid, donde
durante esos años ven la luz sus poemas, además de hacerlo también en
publicaciones árabes del Líbano, Egipto y el mismo Marruecos. Al final
del Protectorado español, se traslada a la Península y se instala en
Granada, donde vive ya el resto de su vida. De su obra poética, destacan
los libros
Tiempo a salvo
(1956) y
Sonetos ascéticos
(1971). Es autora también de relatos como el
titulado
Mercado de mujeres
, incluido en
Antología de prosistas granadinos
(1965).
|
|